О НОВЫХ ИЗДАНИЯХ DVD-VIDEO

Модераторы: subtle, Slon, Tanya, modelmaker, Оборотень БОБ

О НОВЫХ ИЗДАНИЯХ DVD-VIDEO

Сообщение modelmaker » Чт янв 29, 2009 7:57 am

Всем привет!
У меня накопилась «тонна» материала, поэтому грядёт грандиозное обновление коллекции!!!
Плохая новость: в большинстве своём, материал конечно «сырой».
Хорошая новость: есть время довести это всё «до ума»!
Поскольку материала действительно много, у меня разбегаются глаза…
Друзья, очень нужна ваша помощь!!!
Я опишу весь объём материалов, а вы пишите, что именно интересует вас в первую очередь.
Количество писем определит очерёдность выхода изданий.
Параллельно, постараюсь добавлять описания действующих позиций.
Прошу обратить внимание, несмотря на то, что наш сайт падал - коллекция обновлялась постоянно! Поэтому настоятельно рекомендую просмотреть каждую позицию коллекции, даже если она не отражена ниже – скорее всего, работа над обновлением уже завершена, или, по крайней мере, пересмотрена цена на конкретное издание.
Обязательно пишите, если вас интересует конкретная позиция, но описание на форуме ещё не готово – лично опишу все тонкости интересующего вас издания.

Итак, собственно, фронт работ:

- Синий Бархат (Blue Velvet)
Есть многоголосый перевод (оцифровка с кассеты), нужно обработать его и добавить к переводу Визгунова в Коллекционном Издании.

- Дикие Сердцем (Wild at Heart)
Появилось несколько многоголосых переводов, источники различные (при заинтересованности – опишу подробно), нужно всё обработать и добавить к Коллекционному Изданию.

- Твин Пикс (Twin Peaks)
Здесь нужно обсудить новые варианты изданий и огромное количество дополнительных материалов, поэтому о Пиксе более подробно в следующем сообщении.

- В прямом эфире (On the Air)

Нужно обработать и добавить перевод Михалёва к текущему изданию. К сожалению, перевод до сих пор есть только для 6-ти эпизодов из 7-ми.

- Надя (Nadja)
Нужно обработать и добавить многоголосый телевизионный перевод к текущему изданию.

- Кролики (Rabbits)
Нужно добавить русские субтитры к действующему изданию.

- Страна тупых / Тупляндия (Dumbland)
Нужно добавить русские субтитры к действующему изданию.

- Документальные и другие материалы Дэвида Линча
Нужно собрать всё воедино и сделать новое издание, наподобие раннего издания Works of David Lynch.

- LIME GREEN BOX SET (10 DVD)

Скоро должен получить это уникальное издание.
Большинство материала составляют переиздания старых фильмов Линча, нужно ли готовить переводы для них, или предложить точную копию издания?

- Саундтреки и другая музыка Д.Линча и А.Бадаламенти
Необходимо восстановить раздел с учётом всех последних пополнений.

На первый взгляд, список не очень большой, но всё же, работа займёт некоторое время.
Прошу все пожелания, замечания, предложения и т.д. отправлять на почту или через аську.

modelmaker@david-lynch.info
modelmaker@mail.ru
ICQ: 276769709


Поскольку на сайте пока нет оповещения о новых сообщениях в теме, какое-то время, данное сообщение будет выделено в отдельную тему.
Всем, кто внимательно следит за пополнениями в коллекции, настоятельно рекомендую подписаться на автоматическую рассылку о новых сообщениях в теме «Новости магазина».
Elga, baby, damn, no! I found something!
Аватар пользователя
modelmaker
Архивариус
 
Сообщений: 198
Зарегистрирован: Ср июл 19, 2006 10:19 am

Вернуться в Купля-Продажа-Обмен

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Rambler's Top100

cron